Ficción - Literatura en otros idiomas

Une Grande Loge pour l’allégeance de tous.1717. Londres. La vie du roi Georges 1er est menacée. Un soir, alors que le monarque se rend discrètement chez sa favorite, plusieurs hommes attaquent sa voiture...

Joseph Appiah, cinquantenaire et directeur général d'une entreprise pétrolière est aussi propriétaire de plusieurs immeubles. Divorcé d'Hélène et géniteur d'Audrey, il s'est toujours battu pour le bien-être...

Depuis qu'il a contracté un prêt pour financer ses études, il doit rembourser. Serveur dans un resto instagrammable, client factice pour une marque de liqueur, ouvreur, livreur à vélo  : ses journées...

À sa sortie de prison, Noah McGlade retourne dans la ville qui l'a vu naître. Là, il découvre une cité minière dévastée par le déclin économique et la drogue. Ce qu'il ignore encore, c'est que quelque...

Black Country est le récit de la rencontre entre deux êtres que tout semble opposer : Akram, fils d’immigrés et vétéran désabusé de la guerre d’Afghanistan, et Grace, mère célibataire à la dérive tout...

Après avoir rompu avec Xavier pour le protéger de ses propres instincts protecteurs, Laura a un doute. Et si elle venait de commettre la plus grande erreur de sa vie ? Outre ses déboires pour trouver...

Une armée de réplicants fanatiques surhumains a assiégé le Los Angeles de 2029. Il appartient maintenant au détective Ash de poursuivre et d'éliminer le chef de la secte Yotun avant que cette dernière...

Olympe, mauvaise graine  a tout du conte. Un univers onirique, fantaisiste, noir, qui trouve l’éclaircie. Des personnages très attachants ou parfaitement rebutants. Une langue imagée, captivante. Un contexte...

Préfacé par Marc Vella, ce livre en contient plusieurs ! Il s'agit à la fois d'un conte illustré, d'un cahier de chansons, d'un recueil de poésie et de prose. Associé au 1er album du groupe KéwènKa (chanson...

Quand tout commence avec la licorne, Abraham gravit le mont moriah, il se croit seul dans l'épreuve de l'holocauste de son fils Isaac, mais il est entouré par les anges et le chant silencieux de la licorne...

Un soir de mai 2014, dans un petit village du nord de l'Inde, deux adolescentes sortent faire un tour dans les champs environnants. Elles ne reviendront jamais. Leurs corps sont retrouvés pendus à l'aube...

Visionnaire, captivant, vivifiantAlexandre Glière ne se supporte plus vieux. Il refuse sa décrépitude présente et appréhende le naufrage qu’il perçoit proche. Un article scientifique sur le rajeunissement...

Visionnaire, captivant, vivifiantAlexandre Glière ne se supporte plus vieux. Il refuse sa décrépitude présente et appréhende le naufrage qu’il perçoit proche. Un article scientifique sur le rajeunissement...

Votre libido est à plat, vous ne pensez qu’à dormir, votre corps est un vrai champ de bataille… rassurez-vous, tout est normal ! L’arrivée d’un enfant est un vrai raz-de-marée et la sexualité n’est pas...

Si par hasard tout votre monde s'effondrait, partiriez-vous à l'aventure ? Claire a seize ans. Elle est en vacances dans l'Ouest américain lorsque sa famille disparaît dans un accident - elle échappe...

« La vie est un étrange entrelacement de hasards qui se croisent ou se repoussent. Il y a ces rendez-vous que l’on manque, ces autres que l’on anticipe. Il y a ces gens que l’on connaît trop tôt et ces...

Artus est lycéen et il n'aime pas le monde morose dans lequel il vit. Ses camarades sont tartes, ses professeurs méritent qu’on leur envoie des tomates, sa famille est composée de légumes : personne n'échappe...

« Je crois que j’ai toujours aimé ce qui ne sert à rien. Les livres. La musique. La sieste. Par exemple. Mais de là à devenir organiste professionnel, il y avait un pas. » « C’est drôle, cocasse et décalé...

Le décor était planté. La comédie pouvait commencer. Les échecs sont la traduction sur une planchette de bois de la vie et de la mort, du sang et de la haine, de la colère et de la force. Et le sang,...

Cette nuit-là, il fut réveillé en sursaut au milieu d’un songe. Il eut beau se retourner dans son lit, chercher le calme, ralentir sa respiration pour recouvrer ses esprits, rien n’y fit. Il avait oublié...

« Ce petit livre est un bijou d’intelligence, de finesse, de culture, qui prend un objet technique sans rechigner et le tourne et le retourne comme Heidegger nous avait appris à le faire avec les chaussures...

Traduit de l’anglais par Béatrice Vierne Graham Chapman, cofondateur des Monty Python, nous offre une autobiographie décapante, où se côtoient mensonges scandaleux et vérités touchantes. Alpiniste,...

Un homme traverse sa vie comme un fantôme. Il a tué la femme qu’il aimait et perçoit désormais sa présence partout : dans l’ombre d’un cimetière, dans un air d’opéra, dans les yeux d’une belle inconnue......

En 1903 J.K.Huysmans, Octave Mirbeau, Léon Daudet, décernent à ce roman le premier des prix Goncourt. Peut-être était-ce l'un des meilleurs romans du siècle entier. Par sa force visionnaire, son lyrisme...

« J’ai cru entendre qu’il faudra présenter une collection de diplômes pour être considéré comme un cerveau et avoir le droit d’immigrer en France. C’est oublier que tous nos chefs d’état sont des analphabètes...

Lors de sa dernière audience, le juge Pott traite publiquement ses deux assesseurs de crétins, puis va présenter sa démission au Procureur général de la République. Il quitte la carrière juridique pour...

Délicieux à picorer, au fond de son canapé, sur son vélo, en avion ou sur la lune, ses Euphorismes de Grégoire sont une collection unique de maximes profondes ou dérisoires, mariant humour noir et paradoxes...

« Ce livre est abracadabrantesque, il est absolu. Le Grodico est le français tel qu’on le parle, des mots apparus depuis peu et des mots anciens qu’on emploie dans un sens nouveau. De la véritable fleur...

Et si c’était au tour des parents de se rebeller ? « Un père en colère » : la révolte d’un homme dépassé par le comportement de ses enfants. Sa lutte pour reconstruire sa famille et renouer avec sa femme....

Traducteur : Jacques Meunier "Une puissance incantatoire, une musculature percutante, une lecture incroyablement incisive, lyrique et prophétique de l’Histoire." J-PH Mestre. Le Progrès de Lyon. Klabund,...