Ficción - Literatura en otros idiomas

Justizbehörde stand dort in großen Buchstaben als Überschrift. Vorladung zur Einweisung in Untersuchungshaft, wegen untenstehenden Verdachtes des Mordes. Ich sah in die Runde und stammelte: Das muss...

Der Autor nutzt ein altes Genre, das aus der Wappenmalerei bekannt ist,das Bild im Bild (mise en abyme) oder auch Verschachtelung. Er spielt mit den Szenen, bildet immer wieder neue Sequenzen mit den...

Dr. Robin Brown wird an der Universität Tasmanien von seinen Kollegen sehr geschätzt und von seinen Studenten sehr verehrt. Als Professor der Philosophie begeistert er in dieser eher trockenen Wissenschaft...

New Orleans. Ein ganzes Jahr ohne Verpflichtungen in einer fremden Stadt, die rätselhaft ist und doch eigenartig vertraut, in deren schwerer, süßlicher Luft die Dinge eine größere Toleranz für Uneindeutigkeit...

Als Elfriede Wolf, genannt Friedchen, am 12.12.1912 zur Welt kommt, scheint das Glück ihrer Eltern vollkommen. Noch ahnt niemand, was den Lebensweg des Kindes mehr als alles andere bestimmen wird: Es...

70 Frauen, zwischen 22 und 90 Jahren alt - Studentin, Berufstätige, Rentnerinnen, Kommunalpolitikerinnen, Mütter und Großmütter - alles mit und aus Leidenschaft, eint - teilweise seit 40 Jahren - eine...

"Die Desintegrationsmaschine" (im Original: "The Disintegration Machine" oder auch "The Man Who Would Wreck the World") ist eine 1929 erschienene Kurzgeschichte des britischen Schriftstellers Sir Arthur...

Eine herzergreifende Familiengeschichte vor den Toren der französischen Atlantikküste. Die jüngste Tochter der Lecontes verliebt sich in ihren viel älteren Lehrer. Was die süße Schülerin nicht ahnt:...

"Als die Erde schrie" (Im Original: "When the World Screamed") ist eine 1928 erschienene Kurzgeschichte des britischen Schriftstellers Sir Arthur Conan Doyle. Im Zentrum der Erzählung steht eine Expedition...

Ein kleines Dorf mitten in Hessen ... Dort wird Moritz Goldberg Ende des 19. Jahrhunderts geboren. Er leistete seine Wehrpflicht, kämpfte im Ersten Weltkrieg, gründete eine Familie und lebte bis zu seinem...

Berlin im Inflationsjahr 1923: Wolfgang Pagel stammt aus einer wohlhabenden Familie. Doch er hat sich mit seiner Mutter überworfen und frönt dem Glücksspiel, mit dem er sein Leben finanziert. In der Nacht...

Der Autor wuchs auf einem Bauernhof in Oberbayern auf. Schon als kleiner Junge träumte er von einer Farm in Afrika. Am Ende seines Berufslebens erfüllte er sich diesen Traum, er erwarb eine schöne Ranch...

Karl Heydrich bekommt Besuch von seinem alten Schulfreund, dem Mönch Pater Frederic. Beim gemeinsamen Abendessen erfährt Karl von einem mysteriösen Mord im Kloster. Die offizielle Todesursache ist Herzversagen,...

Iskhodya iz nashikh predydushchikh rassuzhdeniy po etoy teme, ya imeyu v vidu: «Material'naya vselennaya v kosmicheskom tsikle», a takzhe iskhodya iz nashego sovmestno razrabotannogo urovnya znaniy i...

Dare To Hope - Die zwei Leben des Gabriel Evans erzählt die Geschichte von einem jungen Mann, der ein Leben im Schatten seiner düsteren Vergangenheit führt. Gabriel und Jenna nehmen uns mit auf eine...

Conny kehrte der Liebe wegen ihrer norddeutschen Heimat den Rücken und erfuhr in den USA allerlei Schicksalsschläge, die sie zu verzweifeln drohen. Als sie nach der Entführung ihrer Tochter wieder ihre...

Untergang des Herzens ist eine längere Erzählung von Arthur Schnitzler.

Almut, das Mädchen mit den roten Haaren, erzählt vom Aufwachsen in Endikon, dem traurigsten Dorf der Welt. Sie lässt den Leser an den kindlichen Spielen mit ihrem Bruder Wölfli teilhaben, aber auch an...

Der Ich-Erzähler Kara ben Nemsi (Karl, Sohn der Deutschen) erzählt in »Durch die Wüste« von einer gemeinsamen Reise mit Hadschi Halef Omar und Lord Lindsey durch den Orient. Die drei Reisenden stoßen...

Liffers liebt Aleit und Aleit liebt Liffers. Von Anfang an steht ihre Liebe unter keinem guten Stern. Als dann noch ein Hochwasser die Stadt in der die beiden leben zerstört nimmt ihre Romanze einen tragischen...

Der mittellose, etwa dreißigjährige Dichter Anton Färber, der bei Freunden auf dem Lande lebte, hatte sich soeben zum Nachmittagsschlaf auf sein Bett gelegt, als das jaulende Lärmen der Hofhunde ihn mit...

Das Virus schien fast besiegt zu sein. Dann wendete sich wieder das Blatt und in einer Großschlächterei schlug es mit voller Wucht wieder zu. Ein Rennradfahrer wird angefahren und stirbt. War es ein...

Fährmann Jürgen hat es nicht einfach. Er sieht nicht sonderlich gut aus, die Dorfgemeinschaft akzeptiert ihn nicht. Und seine Ehe, die ihn bisher so viel Kraft gegeben hat steht auf der Kippe. Ein Buch...

Das mächtige Shaklon Imperium überfallt die Großrepublik Savanna. Doch aus dem Konflikt geht eine neue unerwartete Allianz hervor die die Zukunft der Galaxie mitgestalten soll. Verschiedene Einwohner...

Alles deutet auf einen ganz alltäglichen Mord hin, auch wenn die Art, auf die der Tote ums Leben gekommen ist, ausgesprochen ungewöhnlich erscheint. Doch im Laufe seiner Nachforschungen wird Hauptkommissar...

Detective Danny Carmichael arbeitet am Fall eines Serienmörders, der es auf junge Frauen abgesehen hat. Im Zuge seiner Ermittlungen beginnt er unter Wahnvorstellungen und Albträumen zu leiden ... Aber...

Ein weiterer verhexter Krimi aus Westwick Corners! Cendrine West kommt einfach nicht zur Ruhe. Sie steht kurz davor, endlich einen bezahlten Job zu finden und mit dem gutaussehenden Sheriff Gates läuft...

Die Weissagung ist ein kurzer Roman von Arthur Schnitzler. Sie gehört zu den spannendsten Werken der österreichischen Literatur.

Was erleben Burschen die aus einem arabischen Land zu uns kommen? Sie suchen Freiheit und Wohlstand, stoßen aber auf Ablehnung, Ausbeutung, Isolation und Bürokratismus. Aber am Telefon und in den Briefen...

Berhane Kidanes erstes Buch Ich bin ein Eritreer beruht auf Erinnerungen an seine Heimat. Er erzählt darin zunächst von seiner Kindheit und Jugend, die er in einer dörflichen Umgebung verbrachte, in der...