Ficción - Literatura en otros idiomas

Numa São Paulo que se industrializa, um bairro é acordado pelos gritos de pega-ladrão que irrompem na madrugada. A perseguição é inicialmente caracterizada por grande agitação; os moradores, pincelados...

Dois contos de Júlia Lopes de Almeida que tem a morte em seus umbrais. No primeiro, "Sob as estrelas", tem-se a trágica história de amor de Júlio e Ianinha, separados pelo sacerdócio dele. Thriller de...

O Conselheiro protagonista deste conto de Júlia Lopes de Almeida é um notório contador de histórias. Uma delas, a do advogado Dr. Lemos, amigo do Conselheiro, e seu filho Isidoro, compõe o endereço desse...

Um triângulo amoroso que tem por cenário a tradicional festa portuguesa de São Bartolomeu: eis o cerne deste conto de Camilo Castelo Branco, em que dois homens, João e Victor, lutam pelo amor de Isabel....

Com uma pitada moderna de metalinguagem, o narrador traz a história de Juca e Maria, que, na adolescência, tem um início de relação de namoro que logo esfria: Juca torna-se um mau aluno e Maria se afasta...

Os personagens Rufina Soares e Gil Gomes estão no centro do enredo do conto "Conversão de um avaro". Nele, Machado de Assis brilhantemente explora a psicologia de seus personagens, com destaque para a...

Este singular conto de Júlio César Machado costura duas narrativas paralelas que vão conversando ao longo da leitura: de um lado, a ópera "Roberto do Diabo", cuja cena se passa na Itália; de outro, a...

No melhor estilo romântico e rocambolesco, o conto "À beira-mar" é a reprodução de um relato encontrado pelo narrador dentro de uma garrafa que veio dar na praia. O enredo conta as desventuras de Ernesto,...

Pertencentes ao livro "Cidades mortas", os contos "Noites de São João" e "Pedro Pichorra" se inscrevem no universo rural tão caro a seu autor, Monteiro Lobato. No primeiro, o leitor mergulha no universo...

Nesse conto extraordinário de Machado de Assis, o enredo gira em torno do amor do Conselheiro pela falecida Quintília, jovem que, quando viva, era tida como a mais bela mulher da cidade, desejada por...

Extraídos do livro "Contos da Aldeia", estas duas narrativas fazem um retrato fiel do português campesino em seu melhor. Em "O abandono do moinho", o autor conta a história de Teresinha, filha do moleiro,...

Uma narrativa dentro de outra, costurando-se para dar conta do tema proposto pelo autor Rodrigo Paganino: a mentira. Antonio é um mentiroso contumaz, e por pouco não provoca a morte do noivo da bela Emília,...

Os contos do livro "Cidades Mortas", de Monteiro Lobato, são ambientados no Vale do Paraíba, interior de São Paulo, onde nasceu o autor. Além do conto que dá nome ao livro, constam dele também "Anta que...

No conto "Aires e Vergueiro", Machado de Assis traz o mote recorrente do triângulo amoroso. Carlota é esposa de Vergueiro, mas acaba se envolvendo com Aires. O grupo planeja vender seus bens e viver viajando....

O conto "A Viúva Sobral" tem por enredo a história do casamento de um homem com a viúva conhecida como "Sobral". O suspense que permeia a trama diz respeito a uma característica singular da mulher: apesar...

Tendo por pano de fundo o cenário sempre instigante de um farol, nesse conto de Monteiro Lobato o leitor encontra a trágica narrativa do reencontro de Gerebita e Cabrea, faroleiro e auxiliar, embalada...

Nada foi dito sobre qualquer criatura, não há respostas sobre a pane elétrica e de rádio, ninguém sabe nada sobre o comportamento das aves e muito menos o porquê um eclipse solar está durante tantas horas...

Pontes era um tipo que fazia rir a todos. Vivendo às custas de suas piadas – que lhe dão o bastante para sobreviver apenas-, ele decide ser um homem sério, arrumar um emprego, subir na vida. Mas ninguém...

Para falar do Inferno é preciso conhecê-lo, e no caso de João dos Anjos, ele só deseja deixar o inferno para trás. Livre da cadeia, João procura um reencontro com Deus pelos braços e palavras de um pastor...

Em uma noite relampejante, sentado de frente à lareira, nos momentos finais da sua vida, um senhor que perdera o filho para a tuberculose espera reencontrá-lo na morte.

Em Avaré, uma cidadezinha do interior de São Paulo, há uma história que costuma assustar os moradores. Reza a lenda que o espírito de um menino assombra pessoas que visitam o seu túmulo e não deixam doces...

Yaoguai, termo chinês que geralmente significa "demônio", dá nome a um conto que se passa no centro do Recife, em uma noite de tempestade. Dois policiais militares, um honesto e outro não muito, percorrem...

O narrador e o Homem dos Sonhos têm um diálogo singular que instiga o leitor a questionar o que é a realidade, num contraponto com o sonho. Neste conto escrito pelo português Mário de Sá-Carneiro em 1913,...

O conto é narrado por Domingos Espalha, que é também personagem da história. Junto com o companheiro Chico Pitanga, ele é incumbido de cuidar da fazenda Paraíso, assinalar o gado e enviar uma vaca para...

"O Velho Doria quer me contar uma história..." Bruno está em frente ao espelho, prestes a cumprir um desafio proposto por seus colegas de escola. Ele precisa criar coragem para invocar o Velho Doria....

Todo leitor que já tenha passado pela leitura de "Amor de perdição" há de encontrar eco neste conto "A caveira", de Camilo Castelo Branco. O enredo giro em torno do narrador, homem de idade avançada,...

No conto "Amor de Outrora", de Florbela Espanca, o enredo gira em torno de um encontro singular entre a protagonista e um antigo amor seu, em meio a uma consulta médica. Curioso é saber que a narrativa...

Em "Último capítulo", o narrador Matias Deodato de Castro e Melo resume sua autobiografia de... suicida! Externando sua vontade de que os seus bens favoreçam de modo singular os desafortunados, ele busca...

Neste conto "O Lapso", o leitor logo é introduzido ao Dr. Jeremias Halma, protagonista. Médico holandês, ele cuida das doenças da alma, tema recorrente na obra machadiana. Aqui, o bom doutor aplica um...

Trazendo ao leitor outra de suas histórias bem contadas, Maria Amália Vaz de Carvalho apresenta nesse conto "A preceptora" a triste história de Marta, que educa as filhas de um comendador, e cuja paixão...