Ficción - Literatura en otros idiomas

Shitomir ist ein Roman, der in Babelsberg während des 2. Weltkrieges spielt. Er erzählt die bewegte Geschichte einer Familie, von der drei Jungen eingezogen werden. Im Mittelpunkt steht das Schicksal...

Comme un esquif sur la mer, l’existence de Victoire Bathu ballotte du sommet à l’abîme. Prise par le démon du jeu, elle se donne des excuses qui vont de l’excès de boisson ou l’usage de stupéfiants à...

À l’insu du genre humain, un peuple ancestral, d’hommes et de femmes-loups, habite notre terre. Après avoir connu un moyen-âge troublé et violent, quelques individus éclairés sont parvenus à imposer une...

Comment trouver une voix pour coudre ensemble l'histoire familiale, celle de ce grand-oncle, Joseph, ayant été déporté en 1943 à Buchenwald, et l'histoire singulière d'une petit-neveu n'ayant vécu, lui,...

Onnuzel, c’est un gamin de huit ans. Il vit dans le Molenbeek des golden sixties avec sa mère et sa petite sœur. Onnuzel ne comprend rien au monde, mais il se pose beaucoup de questions, du genre : où...

Kirja sisältää seikkailuja eri maissa vuosien 1950-2022 aikana. Vierailemme muun muassa Helsingissä, Kaliforniassa, Koreassa, Afganistanissa, Afrikan eri valtioissa, Argentiinassa, Venäjälla ja Ukrainassa....

Alice découvre une vérité cachée depuis plus d’un siècle. C’est alors que commence pour elle une véritable enquête, un voyage sur les traces du passé qui va l’amener bien plus loin qu’elle aurait pu l’imaginer....

Agnès a quinze ans quand elle est recueillie par sa grand-mère paternelle, Amélie, après la mort accidentelle de ses parents. Beaucoup plus tard, après le décès de celle-ci, elle trouve dans le double...

C’est la fin de l’été et Clorinda erre à la recherche d’une falaise d’où elle pourrait sauter. L’année écoulée fut la pire de sa vie. La fin du lycée, pourtant, promettait une nouvelle vie et un peu d’oxygène...

Luisa, pour surmonter un burn-out survenu lors de la mise en place d’un plan social, écrit et se remémore les événements les plus marquants de sa vie. À chaque page, son écriture rapide et légère nous...

Ögon som tindrar i juletid En julnovell om längtan efter att få fira jul tillsammans med andra. Caisas mamma dör efter en lång tids sjukdom och hon tror att hon kommer tvingas att fira jul ensam. Vad...

Von Geburt an in die hinterste Ecke des Harems verdammt, wächst Prinzessin Nenefer, Tochter Pharao Thutmosis I., auf. Dennoch gerät ihr Leben in Gefahr, als auf die Erbprinzessin Neferubity ein Mordanschlag...

Dans la nuit du 6 au 7 avril 1994, l’avion transportant le président rwandais, son homologue burundais et leurs proches s’écrase près de l’aéroport international de Kigali. Un missile tiré par des inconnus...

Aux portes du parc du Mercantour, dans le petit village de Moulinet, tout est calme et paisible jusqu'au jour où Gabriel Valmont, enfant du pays, mais surtout le top modèle international élu "The Most...

La pubblicità in Italia non ha mai goduto di chiara fama. Era vista come qualcosa di negativo, si parlava di 'persuasori occulti'. Negli anni Trenta, per superare questa 'vergogna', la cartellonistica...

Au moment de refermer les volets de la vieille bâtisse, la narratrice se souvient… Elle a 5 ans. Années 6O. Au manoir, le dimanche, elle s’appelle Lucienne, fille d’Emile Marsignac, riche industriel de...

Nella primavera del 1944 un drappello di sette partigiani ottenne ospitalità da un colono che lavorava le terre del Marchese Frescobaldi nel comune di Rufina (FI). Truppe tedesche della Hermann Goering...

Kritik der Ringe: nur ein Märchen? In einer Fantasiewelt , die wir Pangaia nennen wollen, sollen Juristen und Ringforscher kritisch nachgedacht haben: über ringförmige Objekte, denen man in Märchen,...

Un gabbiano urbanizzato che non ha perso l’attrazione per il fascino delle scogliere e del mare è la creatura che attraversa le pagine di questo racconto alla ricerca della propria identità. Nato a Roma...

Havu Heiluria odottaa ikävä yllätys jouluaattona. Hän oli odottanut ihanaa joulua sukulaistensa kanssa, mutta kaikki ei mene täysin suunnitelmien mukaan. Pettynyt Havu tempautuu mukaan seikkailuun mysteerisen...

Este romance traça a influência do destino e das circunstâncias na vida de dois adoráveis jovens que se apaixonam e lutam contra as chances de que isso dure quando tudo parece estar fora de controle....

Miriam ist schüchtern und träumt von der einen Frage, die sie mit »Ja« beantworten wird. Ahnungslos gleitet Miriam in die Spiele ihrer besten Freundin und entdeckt eine Welt des Lustschmerzes. Experimentell...

L'autrice Imma de Lucia fin da piccola ha la passione per la lettura e proprio grazie ad essa, ma anche per via di un sogno che continuava a ripetersi ogni notte, ha iniziato a scrivere scoprendo una...

Comment sortir du chaos lorsque celui-ci s’est installé confortablement en vous ?C’est la question que se pose Mélanie lorsqu’elle se retrouve happée dans un échange épistolaire qui va bouleverser sa...

Dans une ville de province, Victor Hérini, journaliste fait la rencontre d’Emma, une médium. La police sous les traits du commandant Damien Benco a fréquemment recours aux services de la jeune femme....

Eine Reise zurück in das Jahr 2040, in die Zeit vor dem "Digital Crash". Die Zivilisation zeigt bereits erste Auflösungserscheinungen. In einer norddeutschen Kleinstadt geraten Majib und Jerome, ein junges...

Aufstehen, Essen suchen, arbeiten. Leerer Smalltalk. Überleben. Gib dich mit dem zufrieden, was du hast. Frag nicht nach mehr. Erwarte keine Wunder. Lebe bis zum nächsten Winter. Und sei nützlich! Halte...

Als Kayla eines Tages auf Akira trifft, ist sie sofort von ihr fasziniert. Die blauen Augen der jungen Obdachlosen brennen sich direkt in ihr Gedächtnis ein und die Zwei beginnen Zeit miteinander zu verbringen....

Paris 1915, alors que beaucoup pensent que la guerre sera bientôt terminée, la jeune Annabelle Moriuchi fait un triomphe à l'opéra de Paris avec l'oeuvre de Claude Debussy "Pelléas et Mélisande". La...

Meinen leichtgewichtigen Flimmergedichtchen flogen ein paar neue hinzu. Mich beglückt ihre Unwichtigkeit. Bei jedem Gedicht hätte ich mehr sagen können, doch ich tats nicht und das gerade ist der künstlerische...