Ficción - Literatura en otros idiomas

La magie de l’écriture invente un pays que nous ne connaissons pas encore. L’histoire ne s’impose pas de limites dans ses allers-retours entre une réalité en achèvement et un imaginaire à négocier. Des...

Una grande avventura, un giallo che porta il lettore a scoprire il mondo incantato delle grandi navi da criciera. Jack Parson, scrittore famoso, si ritriverà a pagare il prezzo della sua popolarita in...

L’information est tombée à la radio. Léger bourdonnement dans les oreilles, ma vision se trouble, je m’assieds?: ne pas flancher. Je regarde les petits jouer, inconscients de la bombe qui vient de s’abattre....

La Terre est détruite. Les derniers survivants s’élancent alors vers Terrédénia, une planète similaire habitée par d’étranges humains. Ces deux mondes partagent plusieurs réalités, y compris celle du...

TRIPPEL SALTO - en kriminalroman med Daniel Dreyer Vellyst, sex, begjær, attrå, kåtskap. Kall det hva du vil, det er uansett en av de 7 klassiske dødssyndene. I den middelstore danske byen Haubjerg bor...

Récemment, Marie-Jeanne est obsédée par une question : comment l’âme se sépare-t-elle du corps au moment de la mort ? Dans l’attente de son procès pour meurtre, la septuagénaire est internée dans une...

Rentenfrust oder neu durchstarten? Die ballettaffine, gestrenge Josephine und ihre langjährige Freundin Alma, mit spanischen Wurzeln, haben ihr Leben bestens im Griff. Doch jetzt sind ihre Männer in...

La silloge si compone di ventuno racconti caratterizzati da un tono narrativo surreale, reso attraverso un’accentuazione del senso del grottesco e di una punta di ironia. La dimensione del quotidiano...

Marco Miccoli, in attesa in attesa di assumere l’incarico di commissario capo presso la questura di Grosseto, lascia Roma e si stabilisce con i suoi tre gatti nel casale di famiglia a Castiglione della...

Si nous disons avec Nicolas Boileau que ce qui se conçoit bien s’énonce clairement, alors André Bralerait, autodidacte et grand lecteur, a trouvé des faits étonnants que des écrivains ont restitués brillamment...

Un prince oublié et un mercenaire se battent violemment pour posséder l’Émeraude, une source intarissable de pouvoir. Celle-ci se brise en trois fragments égaux ; ce qui entraîne une grande explosion...

Al Distretto di Polizia di Valtoce lavorano l’ispettore Colantuono e il fidato agente Guerra. Le loro ricerche li portano a esplorare i territori vicini che si affacciano sulle sponde del Lago Maggiore....

Natascha und Mark haben sich gemeinsam mit ihren Zwillingen in Südafrika ein neues Leben aufgebaut. Die Teenager fordern ihre Eltern auf ihrem steinigen und anstrengenden Weg ins Erwachsenenalter über...

11 500 vuotta sitten Thut asetetaan vihdoin kynnyksenvartijan kauhun kokeeseen. Amentan pyramidin hiljaisuus ja pimeys tiivistyvät sarkofagin kylmässä yksinäisyydessä: tuleeko Thutista tuonpuoleisen Mysteereihin...

Morts de peu établit six portraits de personnes ordinaires confrontées à la mort, la leur ou celle d’un proche. Entre eux existe un point commun : le maintien, voulu ou pas, d'une distance face aux plaisirs...

Questo racconto farà entrare il lettore all'interno della complessa mente del protagonista, Aiden. La storia si svolgerà presso un carcere, in cui Aiden dovrà confrontarsi con una psichiatra e sostenere...

En quittant Chicago pour Marblehead, la charmante ville côtière où elle est née, la détective Madeline Allen espérait fuir une honteuse affaire et se la couler douce. Lorsque deux adolescents modèles...

Kennst du die andere Seite der Tore schon? Ein seltsamer Ruf erreicht die Magischen Vier. Die Urkräfte des Bösen beanspruchen das kommende Zeitalter des Terukanis-Weltenverbundes für sich. Der dunkle...

Die aus einer böhmischen Roma-Sippe stammende Alice Kurt wird mit ihrem Mann Karl Weber im Deutschland des neunzehnten Jahrhunderts sesshaft. Sie und ihre Nachkommen, insbesondere ihre jüngste Tochter,...

Il était une fois. N'est ce pas ainsi que débutent contes et légendes. Plutôt légende que conte, l'histoire qui vous est retracée ici est un légendaire vivant, une représentation de la vie à jamais gravée...

Dans les années soixante-dix, une jeune normande pense son avenir tout tracé. C'est sans compter sur l'inattendu. Enceinte, chassée par ses parents ultra catholiques, elle se retrouve à Martigues en Provence,...

Das Zwiegespräch der Katzen Tricole und Lili entdeckt dem Leser und der Leserin ein Haus um das andere, das die Architektin Christa Binninger gebaut hat. Zwischen den Häusern erzählen sie mäandernd der...

Barbara Brauer liegt blutüberströmt im Wohnzimmer, erstochen, das Messer noch in der Hand. Selbstmord, diagnostizieren Arzt und Schupos, die am Tatort erscheinen. Niko Neubach liegt blutüberströmt im...

We can use stories to speak to the mind, body, and spiritual things beyond our understanding but resonate with them in a profound, direct, and indirect way. Stories are created in our language to supply...

Romanen er et fantasiværk og ikke et uddrag fra den virkelige historie. Meget af atmosfæren fra krigsbegivenhederne omkring 1806 er gået tabt. Hvor der ikke var nogen troværdige optegnelser, brugte jeg...

Romanen är ett fantasiverk och inte ett utdrag ur verklig historia. Mycket av atmosfären under krigshändelserna runt 1806 har gått förlorad. Där det inte fanns några trovärdiga rekord vände jag mig till...

Frühjahr 1980. Einige Zeit nach Jamies Tod sieht sich sein Freund, der Psychiater Doktor Spiegelthal, nicht mehr in der Lage, seinen Beruf länger auszuüben. Seiner Schuld bewusst, stellt er sich dem Gesetz...

Felicitas erzählt ihr Leben aus ihrer Sicht. Sie beschreibt ihr seelisches wie körperliches Eingesperrt sein, wie sie sich dessen bewusst wird und kämpft darum, aus ihrem Kokon herauszukommen. Ihr Mut...

Der Autor, ein Satiriker wie man ihn sich wünscht, ermöglicht dem Leser einen intensiven Blick auf das Zeitgeschehen und die Widersprüchlichkeit der menschlichen Natur. Er legt den Finger in die Wunde...

"In der Weizenkorn-Legende steckt viel Wahres. Schach ist nicht nur ein Spiel. Schach hat eine Seele. Es ist eine Lebensphilosophie, die diese Welt besser machen könnte." Diese Zeilen schrieb Lilli als...