Pantalla :
Traducción al Wayuunaiki de la Carta de Colón, famosa epístola,publicada en Barcelona en abril de 1493, que el navegante, durante la travesíaultramarina en su primer viaje descubridor, escribió a los...
Traducción al Quiché de la Carta de Colón, el primer documento de la Historiade América. Quiché (k'iche'), una de las veintiuna lenguas mayas reconocidasen Guatemala (además del caribe, resultado de lenguas...
Traducción al Kaqchikel de la célebre epístola colombina, escrita en losapacibles días de vuelta de la primera singladura descubridora, luego impresapara que sirviese de prueba ante el resto de potencias...
La primera versión de la siguiente conferencia fue presentada en la jornada sobre Franc-Masonería y Movimiento Obrero llevada a cabo en 2012 en Montevideo.El evento fue organizado por el Ateneo Cultural...
Traducción al Mam de la misiva que el marino Cristóbal Colón escribió duranteel viaje de vuelta de su primer viaje a tierras americanas, luego editada paradar a conocer la buena nueva al resto de países...
Hasta que el canónigo Loaysa decide inventariar a fines del sigloXVII, sistemáticamente, la losas sepulcrales de la Catedral de Sevilla, nadiese había percatado de la importancia de algo (en los pies...
Alrededor de la Luna y, su primera parte, De la Tierra a la Luna, fueron compuestas en 1865 por el francés Julio Verne (1828-1905), recomendándose su lectura una detrás de la otra. Levantaron una oleada...
Félix Rubén García Sarmiento (1867-1916), mejor conocido como Rubén Darío, nació en Metapa, Nicaragua. Es sin duda una de las figuras más representativas de la literatura de lengua castellana y una muestra...
Creo que casi todo el mundo en algún momento de su vida ha tenido la tentación de escribir alguna vez sobre su existencia y sus experiencias, hay quien lleva en un diario los aconteceres ocurridos y los...
Traducción al Aymara de la célebre misiva colombina, escrita por el marinodurante el viaje de vuelta de su primer periplo por tierras americanas. ElAymara es una de las guandes lenguas suramericanas,...
Traducción al Guaymi del famoso texto colombino que sirvió paraprotocolizar ante el mundo conocido entonces el descubrimiento de América. ElGuaymi es la lengua de Panamá hablada en la zona de Valiente,...
Karl Marx (1818-1883), es quizás el pensador de mayor transcendencia del siglo XIX. Su vida estuvo marcada por la lucha social y el infortunio. Sus dos obras más conocidas: El Manifiesto Comunista, pequeño...
Traducción al Tehuelche Septentrional de la Carta de Colón, cuyo únicoejemplar que ha sobrevivido a los rigores del tiempo, datado en abril de 1493,se custodia en The New York Public Library, Office of...
Puesto que autorreseña suena a autoguiños y autobombo, al lector no le quedará otra opción que leer el libro para comprobar si lo que dice la autora puede tomarse por cierto. Ella, de cualquier modo,...
Se trata de una descripción de todos los cambios que han ocurrido durante estos 70 últimos años ante los ojos de una persona de la tercera edad, que nació en una época muy crítica tanto en lo social,...
Para todos aquellos que tuvieron que emigrar de sus países de origen, por diferentes causas, siempre aparecerá el miedo con un poco de pánico del ¡qué pasará y ahora qué hago!, quedando un vacío en el...
El escritor británico de origen escocés sir Conan Doyle, Arthur (1859-1939) no es solamente el genial creador del inmortal detective aficionado Sherlock Holmes y de su inseparable amigo el doctor Watson,...
Comedia costumbrista, última obra teatral del británico Wilde, Oscar (1854-1900), estrenada en 1895 en Londres. Tal vez la mejor de su autor y aquella en la que más fácilmente se demuestra su capacidad...
Sir Arthur Conan Doyle, el famoso novelista inglés creador de Sherlock Holmes, practica la medicina hasta que comienza a escribir, iniciando su carrera con dos novelas:Micah Clarke (1889) y Estudio en...
Franz Kafka (1883-1924), novelista checo, nacido en Praga y muerto en Viena, es uno de los autores más originales de nuestro tiempo. Su estilo es denso, apretado, lleno de alusiones. Sus personajes aparecen...
Edgar Allan Poe (1809-1849) es no sólo uno de los más brillantes autores norteamericanos, sino también el creador de la historia policíaca. Poe inventa de golpe las líneas formales de la novela de detectives...
En 1895, en la cima de su carrera, Wilde, Oscar fue condenado a dos años de prisión con trabajos forzados, acusado de homosexualidad. Aunque sus años de cárcel lo destrozaron física y moralmente, escribió...
Hasta 505 días de angustia y desesperación fue el tiempo que el autor de este libro se vio obligado a vivir para llegar a su destino. Es un diario de su vida real, sin censura, donde la traición, el odio,...
Al poco de nacer, María Guadalupe González comprendió que su hija Karen no era como los demás bebés. Tras innumerables pruebas y consultas, de incertidumbre y sufrimiento, los especialistas descubrieron...
Una voz va guiando al lector a través de experiencias que parecen cercanas y que, sin embargo, nos retrotraen a un período de la historia de Chile donde los aborígenes eran los legítimos dueños del territorio....
Las Cruces es un antiguo pueblo-balneario de la 5ª Región de Valparaíso con una gran riqueza arquitectónica e intelectual, que floreció desde sus orígenes gracias al aporte de personalidades como Josué...
Este volumen recoge las actas de las jornadas celebradas durante los días 11 y 12 de febrero de 2016 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Salamanca en torno a la obra como historiador del derecho...
Cuando se va haciendo uno viejo no queda otra que reorganizar las prioridades. Los recuerdos del pasado, más que nunca, empiezan a servir de referencia para no repetir malos tragos; se cuida la salud...
Puede que no esté disponible para la venta en tu país, sino sólo para la venta desde una cuenta en Francia.
Si la redirección no se produce automáticamente, haz clic en este enlace.