Literatura en otros idiomas - Literatura en francés

Pierre Perrault consigne les impressions fugaces qui l’envahissent à mesure que le brise-glace où il navigue, le Pierre-Radisson, remonte les eaux glacées jusqu’au Grand Nord. Dans sa volonté de comprendre...

Les figures souvent grotesques créées par James Ensor s'animent. Elles évoquent la mer du Nord, Ostende la ville balnéaire et ses habitants évanouis, le retour du carnaval ou le célèbre Bal du Rat mort....

En évoquant le temps qui passe comme celui qui est passé, le temps suspendu de nos espérances comme les temps durs qui secouent l’actualité, Jean-François Nadeau s’attache à de menus détails de l’existence...

Une guérisseuse au moyen-âge, une américaine moyenne dans les années 1970, une militante communiste dans l’Italie des années de plomb, une jeune influenceuse russe dans un 21e siècle effrayant, un personnage...

La belle Mlle Clock vit trop vite et vieillit en un rien de temps. La fille de Caterina Pocski et de Marcel Buvot se meut comme un poisson dans l’eau. Le candide Roc est heureux comme il est, avec un...

Le protagoniste, un professeur d’université et auteur, revient sur sa vie et celle de ses parents, des vies façonnées et bouleversées par leurs différentes relations amoureuses.Un roman éblouissant sur...

Elias est allé dans la zone pourrie, au-delà du mur des ronces. Il a rencontré les monstres et a découvert ce qu'ils sont vraiment. À son tour, il est devenu un membre de la tribu des Désormais... Mais...

Comme dans un roman d’aventures du XIXe siècle, Alex Cousseau nous fait voyager depuis Magadascar jusqu’aux Caraïbes, puis en Amérique du Nord et du Sud, à la recherche d’un fameux trésor, celui du...

Varpu et Saga, deux adolescentes qu’a priori tout oppose, se retrouvent seules sur la plage à la fin d’une soirée arrosée et échangent un premier baiser. Varpu et Saga s’attirent, se désirent, se voient...

Renversant la dynamique consistant à aborder l’Orient avec un regard occidental, cet ouvrage porte sur la relation qu’entretiennent les auteurs arabes avec la France en général et Paris en particulier....

La vie et les rêves d’Emilia Agostini, la plus jeune pilote du Chili, s’effondrent lorsque son père disparaît dans un accident d’avion. Emilia se retrouve à Las Flores, un lieu refuge pour les jeunes...

“Les ados ne s’intéressent à rien. Ils sont distraits, accros aux jeux vidéo et à leurs smartphones.” Bravant cette idée reçue, Marco Martinelli décide, à partir du début des années 1990, de faire se...

De retour d'une résidence d'écriture à la Villa Aurora à Los Angeles, pour un projet autour de l'architecture californienne des années 1950, Mathieu Bertholet a rapporté monologues et petites histoires...

Septembre 1973. Solweig fait sa rentrée en seconde. La vie reprend son cours, même si cette année s’annonce différente des précédentes : son petit ami Valentin n’est pas dans son lycée mais apprenti mécanicien,...

Chronique d’une journée d'été caniculaire en ville, « Sud » emporte le lecteur dans un plan séquence d’une virtuosité folle, où se croisent toute une humanité de personnages : des adolescents au bord...

Conseils d'amie, secrets de fabrication, souvenirs de voyages ou de chers disparus, la poésie de Barbara Kingsolver nous parle droit au cœur. D'une énergie et d'une vitalité éclatantes, elle est sculptée...

En juin 1979 la journaliste Florence Neuville est envoyée en Nouvelle-Calédonie pour couvrir des élections. Au lendemain du scrutin, elle découvre les Nouvelles-Hébrides. Interloquée par l’anachronique...

Deux frères, fils d’un savant parti travailler en URSS en 1958, ont vécu séparés depuis l’enfance, Basile à Paris, Victor à Leningrad. Le premier, autrefois peintre, est devenu réparateur d’objets chers...

Lothar von Brückmann, trahissant sa classe sociale, est devenu le rédacteur du journal social-démocrate, L'Avenir. Mais son idéalisme va voler en éclats après une série d'attentats qui plonge la Vienne...

Yacoub, un homme d’affaires koweïtien extrêmement riche, consacre tout son temps à la gestion de ses nombreuses entreprises, au détriment de sa femme Sheikha, aimante et frustrée, qui comble le vide de...

Illumination(s) : Un jeune homme est assailli par d’étonnantes visions : le passé et le présent se mélangent et ses rêves se confondent avec la réalité. Neuf jeunes de quartiers populaires nous invitent...

En juillet 1994, le Festival d’Avignon rendit hommage à l’œuvre d’Antoine Vitez. Une demi journée d’étude (l’après-midi du 18 juillet) fut consacrée à sa pratique traductive. Il s’agissait à la fois d’évoquer...

Une femme au tournant de la quarantaine, élue d’une petite commune rurale, prise entre les trois devoirs que sont d’être une maire irréprochable, une épouse aimante et une mère exemplaire. Trois exigences,...

La mère de Mona, 18 ans, est partie en Asie depuis quatre mois, soi-disant pour des « vacances personnelles ». Depuis, avec son père et son petit frère de 6 ans, ils tentent de faire front, dans un délire...

Cocasses, impertinentes, hilarantes, où comment regarder les animaux qui nous entourent différemment.

À l'issue d'un long entretien avec son ami Marcel Baudouin, "à Orléans, le dimanche 7 juin 1896", Péguy jette les bases de la construction utopique qui deviendra un an plus tard, après la mort brutale...

La destinée hors du commun d'une famille de musiciennes au temps de la Commune et des premières Expositions universelles… Au travers d’une saga historique aux personnages féminins inoubliables et au rythme...

Skip est un adolescent solitaire et artiste. Ballotté d’une famille d’accueil à une autre, il fugue dans la rue jusqu’à ce que Billy, un vieux SDF, l’accepte à ses côtés. Mais la guerre éclate : lorsque...

Devenir la baby-sitter de sa sœur surdouée ou avoir le droit d'exister toute seule ? Parfois, Hamlet préférerait qu'on l'oublie : à son entrée en troisième, elle doit s'occuper de Dezzie, en cours à ses...

Cette adaptation de Guillaume Tell sera mise en scène par François Marin au théâtre de Valère à Sion (Suisse) du 5 août au 6 septembre. Retour sur le mythe de Guillaume Tell ou la révolte d'un peuple...