Ficción - Literatura en otros idiomas

În 1953 o crimă oribilă zguduie liniștea Cișmigiului. Un judecător celebru e găsit mort, într-o baltă de sânge, în propria casă, de propria nevastă. Multe întrebări, puține răspunsuri. Zilele trec, probele...

N-aș ști să spun dacă sunt vremuri care au fost sau vremuri care va să vină. Știu doar că sunt vremuri în care trăiesc oameni și vremuri în care răul este mai palpabil ca oricând. Trăiește printre noi,...

Străinul, care se rătăcește prin viața ta, nu se află acolo din întâmplare. Pleacă, dar mai târziu, într-o zi, când nu-l mai aștepți, el se poate întoarce. Și dacă-l vei întâlni din nou, înseamnă că așa...

Via?a lui Envy era minunat?. Un frate grozav, un iubit grozav ?i cea mai bun? slujb? pe care o fat? ?i-o putea dori... cea de barman în cele mai populare cluburi din ora?. Cel pu?in a fost minunat pân?...

Unele legende îl descriu ca pe un zeu, în timp ce altele spun c? este un diavol care caut? s? omoare zeii pentru a-?i câ?tiga libertatea. I-au dat un nume... Darious. Planul s?u era s? trimit? fiecare...

Descrierea c?r?ii: Dup? o invazie mortal? ?i t?cut? supravie?uitorii r?mân dezorienta?i, îngrijora?i ?i sfâ?ia?i de durere. Un Prim Contact ?i o Apocalips? cu r?d?cini vechi  de milioane de ani.  Dan...

Nuvela "Suflet pierdut" descrie drama unei tinere, care întruchipează dragostea absolută. Biografia ei ne îndeamnă să ne punem un șir de întrebări, iar seria de simboluri ne învață să descoperim misterul...

«Salonul unei mici cabane, mai mult o casă de vacanță, la munte, în preajma revelionului. Peste tot se văd ghirlande, confetti etc. Puțin spre stânga scenei, pe mijloc, înconjurată de scaune, o masă mare,...

Un dialog între Sine, Eu şi Supra-Eu, sperând la un răspuns la întrebarea: să-l ucidă sau nu?

Pământul e plin de Mall-uri, mici şi mari; specializate în diferite servicii şi produse. Pe lângă Mall-uri cu statut deplin, sunt şi câteva ţări în curs de a deveni un Mall cu acte în regulă. Acţiunea...

Bun venit în Ghidul neoficial al iubirii: Ediția Comedie! Aici, Ziua Indragostitilor, Ziua Vinului, Ziua Singuratatii, Sfantul Valentin, Dragobete, Mucenicii și alte sarbatori ale inimii isi dezvaluie...

În „Tat?l lui Megan se îmboln?ve?te”, Megan este îngrijorat? de s?n?tatea tat?lui s?u, care nu a fost bolnav niciodat?. Astfel, ea decide s? î?i foloseasc? puterile psihice pentru a îl vindeca. În final,...

Konjaku monogatari shu este o colecție imensă de 1.039 de povești care au fost adunate din India, China și Japonia. Se clasează astfel printre cele mai mari colecții de povești din lume. Este cea mai...

Este cronica intamplarilor dintr-o manastire in timpul unei epidemii de ciuma. In fata bolii si a cerintelor venite de la dregatorie, calugarii reactioneaza previzibil, penduland intre frica, negare si...

Viața plină de provocări și oportunități, afacerile, relațiile și călătoriile, nu pot șterge obsesia lui Alexander pentru Katalin. Pierderile și regăsirile, trăirile intense și prejudecățile, dar și experiențele...

În anul 1988 doi tineri plănuiesc să treacă în mod clandestin Dunărea pentru a fugi din România. La aproape treizeci de ani distanță, altul se pregătește să iasă în oraș pentru o noapte de pomină în club....

Este greu să nu urăști. Oameni, minciuni, momente în care te simți folosit...toate astea îți fură identitatea și îți îngroapă sufletul. Și îi vezi cu câtă plăcere te privesc cum cazi. Atunci, ura este...

Una din regulile unei vieți mult prea generoase cu un om este că se îndreaptă inexorabil, mai devreme sau mai târziu, către momentul scadenței. Scadența propriei vieți te ia prin surprindere - uneori...

Câteva povestiri inspirate, mai mult sau mai puțin, din întâmplări reale, fără a avea caracter autobiografic. Nu trebuie neapărat să scrii despre tine, în cărțile tale. Trebuie doar să recunoști spiritul...

- Vrei să spui că Marcian Bura ar putea fi autorul acestui… ? – izbucni comisarul-șef Dinu Varlam și se blocă, fiindcă orice calificativ părea un clișeu răsuflat pentru priveliștea macabră, din fața lui.Întrebarea...

Despre "Liniște pe Icarus":Anul Terra: 2834. Planeta: Icarus, sub unfluența Primei Federații. Primul echipaj uman care coboară pe planetă pentru a identifica cea mai bună zonă pentru colonia de bază. Despre...

Se înserase de ceva vreme, astfel, oamenii mari au plecat la culcare. Pe stradă puține case mai aveau lumină. Peste întunecimea pădurii din apropiere își făcu apariția o lună mare strălucitoare, perfect...

Trenul alerga cu repeziciune, până la destinaţie mai avea câteva ore, localitatea se găsea undeva în vest, la graniţă cu Ungaria. Oana scoase hârtiile din mapă şi le studie cu atenţie. Avea localitatea,...

Plecă cu gândul în trecut, încercând să identifice prima răscruce. O găsi. Era departe în urmă cu câteva decenii. Atunci pe când era la Șimleul Silvaniei a început s-o roadă primul vierme. Se numea "Setea...

Trenul alerga în noapte, deznădejdea şi amărăciunea erau lăsate în urmă, purta cu el în suflet curajul, multe speranţe. Va munci, va face orice, în ţară nu va mai veni decât bogat, cu visul împlinit,...

Pe dealul Hornului, aproape de vārf, īn cāmp deschis, sub un stejar bătrān, rezemat de tulpina lui groasă, stătea Ion ud pānă la piele. Era treaz și privea īn zare satul. Frigul nopții īl pătrunse pānă...

An Terra: 2833Planeta: Mistic, aparține de Imperiul Soarelui"...Întreaga comunitate se adunase în interiorul arenei construite aproape de centrul singurei așezări de pe Mistic, sărbătorind trecerea primului...

de Franz Kafka. Traducere și adaptare: Nicolae SfetcuEdiția a douaProcesul poate fi considerat drept un studiu despre puterea politică, o parabolă religioasă pesimistă, sau un roman polițist. Este povestea...

Povestiri umoristice, triste, sau în căutarea misterelor vechilor daci; din viața satului sau a omului de rând de la oraș. Mai mult sau mai puțin bazate pe fapte reale, dar toate adevărate.

O analiză a principalelor aspecte psihologice și filosofice desprinse din filmul Solaris regizat de Andrei Tarkovski, precum și tehnicile cinematografice utilizate de regizor pentru a-și transmite mesajele...