Work Anglais
Lydia Cacho (Ciudad de México, 1963). Periodista, escritora y defensora de los Derechos Humanos. Autora de 12 libros traducidos a nueve idiomas y en venta en más de veinte países, ha sido reconocida con algunos de los premios más importantes del mundo en materia de periodismo y Derechos Humanos.
Juan Villoro nació en México DF en 1956. Ha sido agregado cultural en la Embajada de México en la entonces República Democrática Alemana, colaborador en revistas y numerosos periódicos. Fue también jefe de redacción de Pauta y director de La Jornada Semanal, suplemento cultural del diario La Jornada, de 1995 a 1998. Actualmente es profesor de literatura en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) e invitado en las de Princeton, Yale, Boston y Pompeu i Fabra de Barcelona. Colabora regularmente en los periódicos La Jornada (México), El País (España) y El Periódico (España), y en publicaciones como Letras Libres, Proceso, Nexos, Reforma y la italiana Internazionale. Premiado en sus múltiples facetas de narrador, ensayista, autor de libros infantiles y traductor de importantes obras en alemán y en inglés, Juan Villoro es cada vez más reconocido como uno de los principales escritores latinoamericanos contemporáneos.
Diego Enrique Osorno (Monterrey, México, 1980) es reportero, escritor y cineasta. Autor de una decena de libros de crónica sobre la rebeldía, el poder y la justicia en el México del siglo XXI, algunos han sido adaptados al teatro y cuentan con traducciones al inglés, portugués, italiano, coreano, francés, rumano, polaco y danés. Ha publicado crónicas y reportajes en medios como Etiqueta Negra, Milenio, El País, Gatopardo, La Republica, Clarín, New York Times en español y Al Jazeera.
Sus coberturas han abarcado buena parte de los principales conflictos del México del siglo XXI, así como de algunos otros países. Como guionista y director ha recibido reconocimientos como el José Rovirosa de la UNAM, el India Catalina de Cartagena de Indias y el Ariel de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas. Dirigió las series 1994 (Netflix) que retrata la crisis que define al México de hoy y El Show (ViX), que aborda el asesinato del comediante Paco Stanley en los albores de la alternancia mexicana del año 2000. Ha sido becario del Pulitzer Center, Sundance Institute y Rockefeller Foundation. Fue nombrado Comisionado de la Verdad en Oaxaca, instancia que documentó ejecuciones extrajudiciales, desapariciones y actos de tortura cometidos por las autoridades. World Justice Project reconoció también su labor en contra de la impunidad. En 2013 le fue otorgado el Premio Nacional de Periodismo de México y en 2018 el de las Artes Literarias de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Con el fin de alentar la colaboración entre el cine y el periodismo para la narración de historias reales creó la productora Detective, vinculada a Bengala, compañía de la cual también es socio fundador.
Sergio González Rodríguez (Ciudad de México, 1950), Premio Casa Amèrica Catalunya a la Libertad de Expresión en Iberoamérica 2013, entre otros galardones, como el Premio Nacional de Periodismo Cultural Fernando Benítez, completa con Campo de guerra su trilogía dedicada al estudio de fenómenos extremos de las sociedades actuales, que empezó con el escalofriante reportaje sobre las mujeres asesinadas en Ciudad Juárez que realizó en su aclamada obra Huesos en el desierto (2002), al que siguió su interpretación acerca de las decapitaciones y usos rituales de la violencia por parte de grupos criminales en El hombre sin cabeza (2009), obras publicadas ambas por Anagrama y traducidas a varios idiomas.
Emiliano Ruiz Parra (Ciudad de México, 1982) estudió Letras Hispánicas, fue reportero diarista en Reforma, colaborador asiduo de la revista Gatopardo y ha escrito tres libros de crónica: Ovejas negras, rebeldes de la Iglesia mexicana del siglo xxi (Océano, 2012); Los hijos de la ira, las víctimas de la alternancia mexicana (Océano, 2015) y Obra negra (Tierra Adentro, 2017). Ha enseñado literatura medieval, ha dado talleres de periodismo narrativo y desde 2020 es titular de la Unidad de Investigaciones Periodísticas de la Coordinación de Difusión Cultural de la unam.
Elena Poniatowska, conocida también como la Princesa Roja por sus ideales y su ascendencia aristócrata, es periodista, escritora y activista mexicana distinguida con diversos premios literarios, como el Nacional de Periodismo, el Nacional de Ciencias y Artes, el Rómulo Gallegos, el Premio Cervantes, máximo galardón de las letras iberoamericanas; el Premio Mary Moors Cabot de periodismo en la Universidad de Columbia; la Legión de Honor francesa, el premio Gabriela Mistral en Chile, entre otros. También ha recibido el doctorado Honoris Causa de varias universidades como la UNAM y UAM. Sus pesquisas periodísticas giran en torno a cuestiones sociales y a la reivindicación de la mujer mexicana, con entrevistas a personalidades de la cultura y la vida cotidiana. Es especialista en literatura testimonial. Ha colaborado en el Excélsior, Novedades, La Jornada y muchasotras publicaciones nacionales e internacionales. Sus libros más afamados son Tinísima, Hasta no verte, Jesús mío y La noche de Tlatelolco.
With contributions from seven of Mexico's finest journalists, this is reportage at its bravest and most necessary - it has the power to change the world's view of their country, and by the force of its truth, to start to heal the country's many sorrows.
Supported the Arts Council Grant's for the Arts Programme and by PEN Promotes
Veering between carnival and apocalypse, Mexico has in the last ten years become the epicentre of the international drug trade. The so-called "war on drugs" has been a brutal and chaotic failure (more than 160,000 lives have been lost). The drug cartels and the forces of law and order are often in collusion, corruption is everywhere. Life is cheap and inconvenient people - the poor, the unlucky, the honest or the inquisitive - can be "disappeared" leaving not a trace behind (in September 2015, more than 26,798 were officially registered as "not located"). Yet people in all walks of life have refused to give up.
Diego Enrique Osorno and Juan Villoro tell stories of teenage prostitution and Mexico's street children. Anabel Hernández and Emiliano Ruiz Parra give chilling accounts of the "disappearance" of forty-three students and the murder of a self-educated land lawyer. Sergio González Rodríguez and Marcela Turati dissect the impact of the violence on the victims and those left behind, while Lydia Cacho contributes a journal of what it is like to live every day of your life under threat of death. Reading these accounts we begin to understand the true nature of the meltdown of democracy, obscured by lurid headlines, and the sheer physical
and intellectual courage needed to oppose it.
Title : The Sorrows of Mexico
EAN : 9780857056214
Publisher : Quercus
Ebook The Sorrows of Mexico is in the ePub format. Protected by CARE
Would you like to read on an e-reader from another brand? Discover Our guide
It may not be available for sale in your country, but exclusively for sale from an account domiciled in France.
If the redirection does not happen automatically, click on this link.
Log in
My account