Vladimir Jakopanec (Vlado) was born in 1948 among the green hills and vineyards of western Croatia, under an oppressively authoritarian Yugoslavian communist regime. As a child of religious parents, he suffered daily bullying from teachers in primary school, traces of which can be found in his writing.
He later studied English and Croatian literature and Theology, at the University of Zagreb. For more than fifteen years he worked in Zagreb's Social Welfare Centre. Then in 1987, at the height of Yugoslavia's worst economic crisis and just before the Serbian occupation and war in Croatia, he migrated to Melbourne, Australia, with his wife Mira (a highly respected pianist and music teacher) and their son Andrew.
In Melbourne he rapidly developed his artistic skills, opening his own Artis Gilding Studio for the restoration of gilded antiques and the production of sculptures in bronze. He also continued with writing, publishing in Croatia two books of poems, a volume of short stories, and three very successful novels. His Requiem for Bella Nemeth is the first to be translated into English, but others are in progress.
As he adjusted to this new life in Australia Vladimir became a careful observer of its people and their ways of life, to find his place within the Australian mainstream. As one result of that studious scrutiny, we have very worthwhile novels and stimulating and entertaining short stories. All of these, it is hoped, will be published in English so Australian readers can enjoy them as much as his many Croatian readers do.
Vladimir Jakopanec rođen je 1948. godine u selu Gornja Voća, na živopisnim padinama Hrvatskoga zagorja. Kad mu je bilo svega četiri godine, s roditeljima se seli u Koprivnicu gdje provodi djetinjstvo. Nakon završene srednje škole, studira engleski i hrvatski jezik na zagrebačkom Filozofskom fakultetu te teologiju na Katoličkom bogoslovnom fakultetu u Zagrebu.
Do sada je objavio dvije zbirke pjesama, romane "U zamci Nefretitis", "Heretici", "Requiem za Belu Nemeth", te zbirku pripovijedaka i novella "Omara". Vladimir Jakopanec povremeno piše i za hrvatske tiskovine u Australiji i Hrvatskoj. Bio je dugogodišnji urednik i voditelj hrvatskoga programa na 3mdr radiju u Melbourneu, gdje još uvijek surađuje s prilozima iz hrvatske povijesti, jezika i kulture, a posljednjih godina predaje hrvatski jezik na Victorian School of Languages
Ovo je definitivno roman koji se ne ispušta iz ruke dok se ne dovrši i posljednja stranica. Odmah na početku postaje očitim i zašto. Naime, Vladimir Jakopanec koji kao emigrant preko dvadeset i pet godina živi i radi u Australiji, koji je
svoje početno emigrantsko iskustvo, kao uostalom i većina iseljenika u prekomorske zemlje, poprilično skupo platio emotivnom monetom, to svoje iseljeničko iskustvo pretočio je u roman U zamci Nefretitis.
Bilo je tu i tamo pokušaja da se upravo ta tema obradi od nekolicine naših pisaca iz dijaspore, ali ovo je definitivno do sada najozbiljniji pokušaj da se iskustvo iseljenika sagleda iz posve druge, neočekivane perspektive, bez patetičnih, kvazidomoljubnih i nostalgičnih pretjerivanja.
Jakopanec je odabrao staviti svoju iseljeničku priču u kontekst obiteljske i ljubavne drame, koja klizi posve normalno svojim svakodnevnim nenametljivim tempom, bez suvišnih emotivnih tonova. Unatoč tome, sama priča plijeni i njen naboj iz stranice u stranicu nenametljivo raste, da bi na kraju doživjela katarzu na posve neočekivani način.
Kao glavni likovi i nositelji radnje jesu znanci iz Zagreba iz devedesetih godina
prošlog stoljeća, Bruno Granželić i Anita Gaži, koji se kao emigranti nalaze u Melbourneu, u Australiji. Bruno je oženjen, ima dvoje djece i sretno živi u braku s Vesnom, specijalistom za plućne bolesti, čije se kvalifikacije ne priznaju u Australiji, te je prisiljena raditi kao bolničarka u umirovljeničkom domu. Bruno se kao restaurator umjetnina vrlo brzo zapošljava u svom zanimanju u Nacionalnoj galeriji Victorije i njihov život se uz razumljive doseljeničke frustracije odvija naoko normalno.
Anita je sama i po dolasku u Melbourne pronalazi Mirka, poznanika iz Zagreba, s kime počinje živjeti. Predmet Anitina interesa zapravo, ubrzo postaje Bruno, te se tako stvara trokut koji malo, pomalo počinje komplicirati ionako komplicirani život u novom, nepoznatom gradu, bez rodbine i prijatelja.
Título : U zamci Nefretitis
EAN : 9781310839061
Editorial : Vladimir Jakopanec
El libro electrónico U zamci Nefretitis está en formato ePub
¿Quieres leer en un eReader de otra marca? Sigue nuestra guía.
Puede que no esté disponible para la venta en tu país, sino sólo para la venta desde una cuenta en Francia.
Si la redirección no se produce automáticamente, haz clic en este enlace.
Conectarme
Mi cuenta