Qu’aucun échouage n’arrête
cette frêle barque de mots
sur laquelle joyeux
je rame et je fredonne
pour te faire deux cadeaux : cette lumière
qu’ici je vois en écrivant
et son souvenir.
Petit précis d’émerveillement. Poèmes 1970-2016 : au fil des pages se dévoile sur plus de quarante ans l’œuvre légère et profonde, spontanée et emplie de sagesse, humble et sublime d’Aurelio Buletti.
Cette anthologie inédite, préparée et traduite par Christian Viredaz, réunit des poèmes dont certains trouvent pour la première fois ici leur version française. Rare panorama embrassant l’intégralité de l’œuvre d’Aurelio Buletti, Petit précis d’émerveillement. Poèmes 1970-2016 est présenté en édition bilingue, et il est accompagné d’une préface de Yari Bernasconi, poète et écrivain.
Aurelio Buletti, né à 1946 à Giubiasco, a étudié à Milan avant d’occuper un poste d’enseignant au lycée. En 1973 paraît son premier recueil de poèmes, Riva del Sole (Éditions Pantarei), traduit en français en 1998 (Éditions Empreintes). Suivront onze recueils de poésie et un récit en prose, ainsi que de nombreuses contributions à diverses revues littéraires. Grande voix suisse de la littérature italophone, consacré par le Prix Schiller en 2006, Aurelio Buletti s’est éteint en 2023.
Aurelio Buletti, né à 1946 à Giubiasco, a étudié à Milan avant d’occuper un poste d’enseignant au lycée. En 1973 paraît son premier recueil de poèmes, Riva del Sole (Éditions Pantarei), traduit en français en 1998 (Éditions Empreintes). Suivront onze recueils de poésie et un récit en prose, ainsi que de nombreuses contributions à diverses revues littéraires. Grande voix suisse de la littérature italophone, consacré par le Prix Schiller en 2006, Aurelio Buletti s’est éteint en 2023.
Seguir leyendoexpand_more
Título : Petit précis d'émerveillement
EAN : 9782940775255
Editorial : FLORIDES HELVETES
Fecha de publicación
: 22/11/24
Formato : ePub
Tamaño del archivo : Desconocido
Protección : Filigrane numérique
El libro electrónico Petit précis d'émerveillement está en formato ePub
protegido por Filigrane numérique
- check_circle
Este eBook es compatible para su lectura en la aplicación Vivlio de iOs y Android.
- check_circle
Este eBook es compatible para leer en My Vivlio.
- check_circle
Este eBook es compatible para su lectura en el lector Vivlio.
- check_circle
Este eBook es compatible para su lectura en un e-reader Vivlio.
¿Quieres leer en un eReader de otra marca? Sigue
nuestra guía.
Edición en Francés
Conectarme
Mi cuenta