一个瘦骨嶙峋,衣衫褴褛,竹杖芒鞋,白发稀疏却笑容满面的老头踩着皑皑白雪在登上珠穆朗玛峰的山坡上,阳光映照着他婴儿般红润的脸,幸福的皱纹在眼角漾开……这个梦反反复复做了好多年。直到女儿出生,我终于有闲暇捧起诗篇,2000多年前的杜甫,让我泪流满面,如同灵魂附体,我想写,却找不到合适的语言,信笔而下,却是诗篇,如同古今诗友对饮,酣畅刻骨。一坛美酒,总算能分享与众诗友,岂不快哉!
dashboard
Serie
現代詩解讀杜甫
|
读《杜甫诗选集》,读了200多首,花了整整半年时间。每一首诗都读得我心潮澎湃,甚至热泪盈眶、痛心疾首。为杜甫难以实现的乡愁,为他忧国忧民的情怀,为他不愿妥协,因此壮志难伸的惨淡人生。我想解读杜甫,结果却找不到语言,诗很难用语言描述,因为诗是艺术、是音乐、是复杂的情感,任何描写解读都苍白无力,我却因此难以抑制写诗的冲动。面对杜甫,促膝相谈的老友,诗,我惊喜地发现,用诗解读诗,用现代诗解读古诗,现代诗人去介绍古代诗人,在灵魂的层面上,我和杜甫找到了相通的结点,那就是诗。
本书选取了杜甫最有代表性的200首诗,用现代诗的方式对杜甫的诗进行再创造,既保留了杜甫原诗爱国、思乡的精神主题,又在形式和内容上更容易为现代人所理解和接受。该书按照杜甫青年时期、任左拾遗及被外放时期、晚年漂泊时期三个时期的时间顺序编写,每一首诗又包括杜甫原诗、简单注释、现代诗解读三个部分。
Título : 千秋雪SnowFoever
EAN : 9798224245420
Editorial : 易青
El libro electrónico 千秋雪SnowFoever está en formato ePub
¿Quieres leer en un eReader de otra marca? Sigue nuestra guía.
Puede que no esté disponible para la venta en tu país, sino sólo para la venta desde una cuenta en Francia.
Si la redirección no se produce automáticamente, haz clic en este enlace.
Conectarme
Mi cuenta