Pantalla :
Minuzzolo è l’opera di Collodi che, assieme a Giannettino, pone le basi per il successo mondiale di Pinocchio. Minuzzolo è in un certo senso la prova generale per la creazione del burattino più famoso...
"Pinocchio" ist eine Kinderbuchfigur des italienischen Autors Carlo Collodi. Bekannt wurde sie vor allem, als 1881 in einer italienischen Wochenzeitung unter dem Titel "Le Avventure Di Pinocchio: Storia...
Les tribulations de Pinocchio, pantin taillé dans une bûche, fascinent les lecteurs du monde entier, jeunes ou moins jeunes, depuis plus d'un siècle déjà. Répondant à la commande du Giornale per bambini,...
The Adventures of Pinocchio is a novel for children by Italian author Carlo Collodi, written in Pescia. The first half was originally a serial in 1881 and 1882, and then later completed as a book for...
The story of the wooden puppet who learns goodness and becomes a real boy is famous the world over, and has been familiar in English for over a century. From the moment Joseph the carpenter carves a puppet...
A história do boneco mais famoso do mundo nos Clássicos Zahar, em nova tradução que retoma o tom e a graça do original de Carlo Collodi.Publicadas originalmente de forma seriada num jornal italiano, as...
«La sollevazione fu pacifica e senza chiasso, tant’è vero che il Savagnoli scrivendo a un amico ebbe a dire: “alle sei la rivoluzione andò a desinare”». «Nessuna transazione con lo straniero; nessuna...
"The Adventures of Pinocchio" follows the heartwarming and magnificent tale of an old woodcarver who decides to create a boy out of wood and give him life. He names him Pinocchio. Many adventures and...
Gepeto é um marceneiro muito talentoso. Um dia ele faz o seu próprio filho de madeira: Pinóquio. Seu filho vive muitas aventuras e desventuras no Teatro de Marionetes, no País das Brincadeiras, no Circo...
Riscopriamo la storia vera di Pinocchio, quella che e' uscita dalla penna di Carlo Lorenzini (alias Collodi) alla fine dell'Ottocento in Italia, ma che ha conquistato il mondo. Il Narratore vi propone...
The Adventures of Pinocchio is a children's story about a wooden marionette who is wished to life. As a little human boy, Pinocchio wastes not time getting into all sorts of mischief, and is famously...
EDIZIONE REVISIONATA 11/11/2019. Parzialmente illustrato “C’era una volta... - Un re! - diranno subito i miei piccoli lettori. No, ragazzi, avete sbagliato: c’era una volta un pezzo di legno”. Così...
Le celeberrime avventure del burattino Pinocchio che vuole diventare un ragazzo per bene.
I racconti delle fate è una raccolta di fiabe tradotte da Carlo Collodi per l’editore Paggi di Firenze, e pubblicata nel 1876 (nel 1875 Collodi ricevette da Paggi l’ordine di tradurre le fiabe pubblicate...
This beautiful HarperCollins Children’s Classics edition of Carlo Collodi’s Pinocchio is the perfect addition to any bookshelf. When Geppetto carves himself a son from an enchanted...
Ein Tischler findet ein Holzscheit, das zu sprechen anfängt, während er es bearbeiten will. Da ihm die Sache nicht geheuer ist, schenkt er das komische Stück Holz seinem Freund, einem Holzschnitzer....
Out of a magical, talking piece of wood, the lonely woodcarver Geppetto carves himself a son—a mischievous puppet he names Pinocchio. Ignorant of right and wrong, Pinocchio runs away from Geppetto, and...
One of the most widely read books of all time, Carlo Collodi's Pinocchio is a riotous, tragicomic tale that will charm young and old with its endearing blend of mischief and magic.Now a criticially acclaimed...
The Adventures of Pinocchio is a novel for children by Italian author Carlo Collodi, written in Florence. The first half was originally a serial in 1881 and 1882, and then later completed as a book for...
Pinocchio remains a universal icon and a metaphor of the human condition. The book is considered a canonical piece of literature and has had great impact on world culture. The "Pinocchio" is a story about...
Hi havia una vegada un bon fuster anomenat Geppetto. Un bon dia, en Geppetto va a trobar una branca de fusta i va decidir que en faria un titella. "Es dirá Pinotxo!" deia mentre treballava. "Será un titella...
A obra As Aventuras de Pinóquio (em italiano Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino) foi escrita pelo italiano Carlo Collodi em Florença no ano de 1881 e publicado dois anos depois com ilustrações...
Neste box bilíngue o leitor mergulhará na experiência de viver Pinóquio em suas origens, resgatando os elementos dos fascículos publicados entre 1881 e 1883 no Giornale per i Bambini com as consagradas...
Pinóquio, um bonequinho de madeira fabricado pelo velho carpinteiro Gepeto, deseja de todo o coração ser um menino de verdade. Mas Pinóquio terá muito a aprender em inúmeras aventuras travessas, marotas...
"Pinocchio" est un roman pour enfants écrit par Carlo Collodi. Il raconte l'histoire d'une marionnette en bois nommée Pinocchio, créée par un menuisier nommé Geppetto. Pinocchio aspire à devenir un véritable...
The Adventures of Pinocchio is a book for children by Italian author Carlo Collodi, written in Florence. The first half was originally a serial in 1881 and 1882, and then later completed as a book for...
— C'era una volta.... — Un re! — diranno subito i miei piccoli lettori. — No, ragazzi, avete sbagliato. C'era una volta un pezzo di legno. Non era un legno di lusso, ma un semplice pezzo da catasta, di...
Carlo Collodi's 'Pinocchio: The Tale of a Puppet' is a classic children's novel that follows the adventures of a wooden puppet brought to life. The book is known for its imaginative storytelling, moral...
Neste oitavo volume, Pinóquio descobre os ladrões de galinha e, como recompensa, é posto em liberdade. Ao voltar para a casa da menina dos cabelos azuis, ela está morta. Um pombo o leva até a beira-mar...
Neste nono volume, Pinóquio promete à Fada que vai estudar e que quer tornar-se um menino de bem. Um dia, porém, vai com seus colegas de escola até a beira do mar para ver o terrível Tubarão, envolve-se...
Puede que no esté disponible para la venta en tu país, sino sólo para la venta desde una cuenta en Francia.
Si la redirección no se produce automáticamente, haz clic en este enlace.