Pantalla :
Quasi 5 anni prima di scrivere il suo capolavoro Pinocchio, Collodi pubblicò una serie di libri didattici per ragazzi con protagonista un giovane monello, Giannettino, che è in tutto e per tutto una prova...
Minuzzolo è l’opera di Collodi che, assieme a Giannettino, pone le basi per il successo mondiale di Pinocchio. Minuzzolo è in un certo senso la prova generale per la creazione del burattino più famoso...
"Pinocchio" ist eine Kinderbuchfigur des italienischen Autors Carlo Collodi. Bekannt wurde sie vor allem, als 1881 in einer italienischen Wochenzeitung unter dem Titel "Le Avventure Di Pinocchio: Storia...
The Adventures of Pinocchio is a children's story about a wooden marionette who is wished to life. As a little human boy, Pinocchio wastes not time getting into all sorts of mischief, and is famously...
Pinocchio, the name a variant of common "pinolo" (pine seed), is a fictional character and the protagonist of the children's novel The Adventures of Pinocchio (1883) by Italian writer Carlo Collodi. Carved...
The Adventures of Pinocchio is a novel for children by Italian author Carlo Collodi, written in Pescia. The first half was originally a serial in 1881 and 1882, and then later completed as a book for...
Gepeto é um marceneiro muito talentoso. Um dia ele faz o seu próprio filho de madeira: Pinóquio. Seu filho vive muitas aventuras e desventuras no Teatro de Marionetes, no País das Brincadeiras, no Circo...
Le celeberrime avventure del burattino Pinocchio che vuole diventare un ragazzo per bene.
I racconti delle fate è una raccolta di fiabe tradotte da Carlo Collodi per l’editore Paggi di Firenze, e pubblicata nel 1876 (nel 1875 Collodi ricevette da Paggi l’ordine di tradurre le fiabe pubblicate...
Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino è un romanzo scritto da Carlo Collodi (pseudonimo dello scrittore Carlo Lorenzini) a Firenze nel 1881. Si tratta di un classico della letteratura per...
"Pinocchio - Storia di un burattino", il romanzo scritto da Collodi, con le illustrazioni di Enrico Mazzanti, è un classico della letteratura per ragazzi. Il romanzo ha come protagonista Pinocchio, un...
Pinóquio, um bonequinho de madeira fabricado pelo velho carpinteiro Gepeto, deseja de todo o coração ser um menino de verdade. Mas Pinóquio terá muito a aprender em inúmeras aventuras travessas, marotas...
Hi havia una vegada un bon fuster anomenat Geppetto. Un bon dia, en Geppetto va a trobar una branca de fusta i va decidir que en faria un titella. "Es dirá Pinotxo!" deia mentre treballava. "Será un titella...
The Adventures of Pinocchio is a book for children by Italian author Carlo Collodi, written in Florence. The first half was originally a serial in 1881 and 1882, and then later completed as a book for...
— C'era una volta.... — Un re! — diranno subito i miei piccoli lettori. — No, ragazzi, avete sbagliato. C'era una volta un pezzo di legno. Non era un legno di lusso, ma un semplice pezzo da catasta, di...
Riscopriamo la storia vera di Pinocchio, quella che e' uscita dalla penna di Carlo Lorenzini (alias Collodi) alla fine dell'Ottocento in Italia, ma che ha conquistato il mondo. Il Narratore vi propone...
«La sollevazione fu pacifica e senza chiasso, tant’è vero che il Savagnoli scrivendo a un amico ebbe a dire: “alle sei la rivoluzione andò a desinare”». «Nessuna transazione con lo straniero; nessuna...
The Adventures of Pinocchio is a novel for children by Italian author Carlo Collodi, written in Florence. The first half was originally a serial in 1881 and 1882, and then later completed as a book for...
Out of a magical, talking piece of wood, the lonely woodcarver Geppetto carves himself a son—a mischievous puppet he names Pinocchio. Ignorant of right and wrong, Pinocchio runs away from Geppetto, and...
Il y avait une fois... 'Un roi !' diront tout de suite mes petits lecteurs. 'Non, mes enfants, vous vous êtes trompés. Il y avait une fois un morceau de bois...' Ce n'était pas du bois de luxe, mais un...
Tradução do texto integral de Carlo Collodi, com ilustrações de Carlo Chiostri, este As aventuras de Pinóquio oferece ao leitor a clássica história do boneco de madeira tal como foi narrada pelo autor....
HarperCollins is proud to present its incredible range of best-loved, essential classics. "But I am not like other boys! I always tell the truth.” The story of Pinocchio has remained...
A história de Pinóquio, o boneco de madeira que sonha em ser um menino de verdade, ganha vida em sua versão original traduzida pelo mestre Monteiro Lobato. Nesta obra clássica, acompanhamos as aventuras...
A história do boneco mais famoso do mundo nos Clássicos Zahar, em nova tradução que retoma o tom e a graça do original de Carlo Collodi.Publicadas originalmente de forma seriada num jornal italiano, as...
A obra As Aventuras de Pinóquio (em italiano Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino) foi escrita pelo italiano Carlo Collodi em Florença no ano de 1881 e publicado dois anos depois com ilustrações...
Raccolta di racconti usciti a più riprese sul "Giornale per i bambini"; tra essi spicca "Pipì, o lo scimmiottino color di rosa", lunga e articolata sorta di continuazione, anche auto-parodia, delle Avventure...
Um carpinteiro conhecido como Mestre Cereja dá a seu vizinho Gepeto um pedaço de madeira para entalhar nele uma marionete. Mesmo antes de estar pronto, o boneco recebe o nome de Pinóquio e já é capaz...
Questa raccolta contiene una selezione di racconti a tema natalizio opera di 3 fra i maggiori scrittori italiani a cavallo fra l’Ottocento ed il Novecento. I racconti pubblicati qui sono: Carlo Collodi,...
Una nuova selezione de "I racconti delle fate", raccolta di fiabe francesi tradotta nel 1875 da Carlo Collodi. Il volume è arricchito da alcune illustrazioni delle fiabe di Perrault tratte dalle incisioni...
Puede que no esté disponible para la venta en tu país, sino sólo para la venta desde una cuenta en Francia.
Si la redirección no se produce automáticamente, haz clic en este enlace.